After Tonegawa's downfall, Endou is handed a list of wretched debtors. In it was picture of Kaiji, an individual he could never forget! As Endou tries to find him, Kaiji appears and asks him to introduce him to gambling. However, Kaiji is secured on the spot and taken to a hellish forced labor facility...