Two friends come to an irritating yet long-overdue discovery one afternoon.