Heartache, competition, and the behind the scenes battles of the imperial harem; an ancient story based upon revenge. French : Être en compagnie de l'empereur équivaut à vivre avec un tigre. Un jour, Ling Su'er a sauvé le prince héritier qui s'était évanoui à la suite d'une blessure grave en pleine forêt. Comme elle avait besoin l'aide du prince héritier sur une autre question, Ling Su'er était prête à le protéger des autres princes. Mais tout n'est pas si paisible. Entre les combats dans le harem, la vengeance et les luttes pour le trône, Ling Su'er peut-elle rester innocente ? Victime de traitrise et de préjudice, Ling Su'er regrettera-t-elle d'avoir sauvé le prince héritier ?