Aki Satou is gravely ill, so her classmates make a thousand cranes for her as a well-wishing gift. When Kazuto brings it to her however, she calls it trash and reveals her life's own bitterness to him.