Pilot chapter of Captain Tsubasa. Originally published on 1980-04-01 (#18 of 1980, cover date #1980-05-05) of Shueisha's magazine Weekly Shonen Jump. This oneshot tells the story of a middle school boy named Taro Tsubasa and his struggle to defeat his childhood friend and rival, goalkeeper Genzo Wakabayashi, whom he has never beaten before.