Kanojo Okarishimasu menceritakan kisah Kazuya Kinoshita yang baru saja putus cinta dan merasa sedih. Untuk mengobati kesepiannya, ia mencoba menyewa pacar melalui aplikasi khusus yang menawarkan layanan penyewaan pasangan. Di sana, ia bertemu dengan Chizuru Mizuhara, seorang gadis cantik dan pintar yang ternyata lebih dari sekadar pacar sewaan biasa. Seiring waktu, hubungan antara Kazuya dan Chizuru berkembang lebih dalam dari sekadar kontrak sementara. Mereka menghadapi berbagai tantangan, termasuk rasa cemburu, kesalahpahaman, dan perasaan yang semakin kuat. Komik ini menggambarkan perjalanan mereka menemukan arti cinta sejati dan makna hubungan yang sesungguhnya di tengah dunia modern yang serba digital.